La tuberculosis (TBC) continúa siendo un importante problema de salud pública a nivel mundial y una causa significativa de enfermedad y muerte en muchos países. El incremento de la prevalencia en las últimas décadas se debe al aumento en el número de pacientes inmunocomprometidos, frecuentemente con afección extra-pulmonar. Dado que puede comprometer cualquier parte del cuerpo humano, es una de las entidades a tener en cuenta entre los diagnósticos diferenciales, sea cual fuera el área afectada. Así, la diversidad de los hallazgos radiológicos de la TBC dificulta reconocer esta entidad y realizar su diagnóstico. El compromiso extra-pulmonar se presenta en el sistema músculo esquelético y el área más afectada es la columna vertebral. En el sistema nervioso central adquiere varias formas que incluyen meningitis, tuberculoma, abscesos, cerebritis y diseminación miliar. El compromiso ileocecal está presente en el 80-90% de los casos de afección del aparato digestivo. También son sitios frecuentes de afección el aparato genitourinario y el sistema linfático, en particular en los niños con adenopatías cervicales o supraclaviculares. Otros infrecuentes son mamas, laringe, glándulas suprarrenales y partes blandas. Nuestro objetivo es describir las manifestaciones extra-pulmonares de la TBC y establecer los diagnósticos diferenciales con patologías que presentan patrones similares en imágenes.

Palabras clave: Tuberculosis extrapulmonar, enfermedad de Pott, tuberculosis ileocecal, meningitis tuberculosa, tuberculosis peritoneal.

Tuberculosis (TB) remains a major public health problem worldwide and a significant cause of illness and death in many countries. The increasing prevalence in recent decades is due to the increase in the number of immunocompromised patients, often with extrapulmonary conditions. Since it can involve any part of the body, it is one of the entities to be considered in the differential diagnosis, whatever the affected area is. The diversity of radiological findings of TB makes it difficult to recognize this entity and provide a diagnosis. Extrapulmonary involvement occurs in the musculoskeletal system and the most affected area is the spine. In the central nervous system, it acquires several forms including meningitis, tuberculoma, abscesses, cerebritis and miliary spread of mycobacterium tuberculosis. Ileocecal involvement is present in 80-90% of cases of gastrointestinal conditions. Other common sites of involvement are the genitourinary system and the lymphatic system, particularly in children with cervical or supraclavicular lymphadenopathy. Some less frequent sites are breasts, the larynx, adrenal glands and soft tissues. Our purpose is to describe extrapulmonary manifestations of TB and establish differential diagnosis with other pathologies with similar patterns in images.

Key words: Extrapulmonary tuberculosis, Pott disease, ileocecal tuberculosis, meningitis, peritoneal tuberculosis.