¿Não pode visualizar o boletin? Faça clic aqui
NOTiCIR
Español Ingés Portugués           www.cir-radiologia.org
 
 
 


NOT i CIR entra no seu segundo lustro

Janeiro de 2009 marca o início do sexto ano consecutivo da publicação dste meio de comunicação eletrônica que desde 1964 leva o nome de NoT i CIR. Criado com a intenção de ter um meio de comunicação prospectivo entre a diretiva, os membros do CIR e a comunidade radiológica em geral, vem conseguindo objetivos importantes:

Primeiro a continuidade e pontualidade na publicação, fato sine qua non, nenhum meio de comunicação pode ser eficiente sem elas. Contamos hoje com uma distribuição eficiente que foi se ampliando progressivamente. NOT i CIR é entregue sistematicamente nos últimos días do mês que antecede à saída, às 22 diretivas dos países membros do Colégio e no primeiro dia de cada mês, a uma diretoria que hoje abrange mais de 10, 000 radiologistas da América e da Espanha. Junto ao anterior, um número crescente de sociedades e o próprio CIR, coloca-o na sua página web o cual amplia enormemente o número de leitores. Se você deseja revisar números atrasados desde 2004, poderá fazê-lo da página do Colégio:www.cir-radiologia.org

Hoje agradecemos a confiança renovada pela nova Junta Diretiva presidida pelo Dr Rodrigo Restrepo e renovamos nosso compromisso para melhorar este meio de comunicação e nosso convite permanente para receber as valiosas informações de interesse para nossa comunidade .

Cordialmente,
Dr Miguel E. Stoopen
Editor


Carta do Presidente

A Junta Diretiva que tenho a honra de presidir, tem duas linhas de trabalho fundamentais: 1) continuar e ampliar as ações existentes no Colégio e 2) desenvolver novas áreas de trabalho e pesquisa que propiciem seu crescimento e presença na comunidade radiológica internacional.

As primeiras, desempenhadas por diversas Comissões e Departamentos, receberão todo o nosso apoio e dos membros que as formam.

As segundas serão realizadas em forma de “Programas Específicos”, cujo desenvolvimento inicial encomendei aos próprios membros da Junta Diretiva e aos colaboradores cujos nomes são mencionados adiante neste boletim eletrônico. De cada uma delas iremos informando durante seu desenvolvimento.

Hoje gostaria, no entanto, manifestar que entre todas as ações do CIR, continuam sendo prioritárias as de EDUCAÇÃO CONTINUADA e que esta Diretiva as apoiará tanto na exitosa versão virtual, como na educação presencial com Professores Visitantes (PPV), para o que proporciono a seguinte informação:

  • A Assembléia de Chicago aprovou incrementar o orçamento para o PPV 2009 de US15.000 a US 20.000.
  • Aprovaram-se as solicitações dos seguintes países para dois profesores cada programa: Venezuela, Colômbia, Argentina e Peru. As datas e as cortesias serão informadas oportunamente.
  • A Assembléia autorizou o coordenador  a realização de outros programas de acordo com o orçamento..

Dr. Rodrigo Restrepo
Presidente


 

Diretiva, Comissões e Departamentos 2008-2010

DIRETIVA.-

Junta Diretiva: Dr. Rodrigo Restrepo González (COL): Presidente; Dr. Oswaldo Ramos Núñez (VEN): Presidente Electo; Dr. Aldemir Humberto Soares (BRA): Secretario; Dr. Miguel Angel Pinochet (CL): Tesorero, Dr. Ricardo García Mónaco (ARG): Presidente Pasado Anterior.
Vice-presidentes das regiões : Dra. Raquel del Carpio O’Donovan (CAN): América del Norte, Dr. Pedro Borrego Ruiz (ESP), Caribe y España; Dra. Josethy Solórzano Rivera (SAL), Centroamérica; Dr. Pedro Rafael Unshelm (VEN), Región Andina; Dra. Gloria Soto (CL) Cono Sur.

COMISSÕES.-

C. Educação: Rodrigo Restrepo Gonzalez, Coordinador; Dr Alfredo Buzzi (ARG) y Dra Patricia Castro (COL): Protección Radiológica y calidad; Dra Janet Tanus (MEX): Certificación y acreditación; Dr Carlos Tarzián (ARG): Becas; Administración: Registro de Profesores.
C. Publicações: : Miguel E. Stoopen: Coordinador; Francisco Arredondo (GUA): Editor página WEB; Jorge Bisteni: Coeditor página Web; Dr. Luis Ros Medoza ( ESP): Coeditor NOT i CIR, Ricardo García Mónaco; Co-Editor Libros del CIR.
C. Bioética: Dr Andrés Peralta Corneille (DOM): Coordinador.
C. Estatutos e Regulamentos: Dr-Julián Sánchez Cortazar (MEX): Coordinador; Dr Francisco Arredondo (GUA); Dr Carlos R. Giménez (USA) y Dr. Miguel E. Stoopen.
C. Prêmios: Diego Nuñez ( USA ); Coordinador; Dr. Aldemir Humberto Soares (BRA); Dr. Francisco Quiroz y Ferrari (USA); Dr. Eduardo González Toledo (USA), Dr. José Luis Criales Cortés (Méx); Dr. Cesar Pedrosa (ESP)
C. Relações Internacionais: Dr Oswaldo Ramos Nuñez, Coordinador. Miembros por confirmar

DEPARTAMENTOS.-

Departamento de Educação Eletrônica: Dr Javier Rodriguez Recio: Coordinador; Dr Alejandro Berzñak (ARG), Dr.Oswaldo Ramos Nuñez.
Departamento de Pesquisa e Epidemiologia Clínica: En Configuración. Dr Felipe Uriza (COL ): Coordinador
Conselho Consultivo de Ex- presidentes: Dr. Ricardo García Mónaco: Coordinador ; Dr Miguel E.Stoopen, Dr Carlos R.Giménez, Dr Francisco Arredondo, Dr Diego Nuñez.

Administrador: Dr Jorge Bisteni Bustani , B.P.Servimed. S.A. de C.V.
Domicílio Legal e Escritório central: Barranca del Muerto 520, Colonia Alpes, 01010, México D.F. TEL +52 (55) 5593 5482, FAX + (52 (55) 5660-1903, LADA sin costo 01-800-248-6666. E-Mail cir.admin@servimed.com.mx


Programas Específicos 2008-2010

A Junta Diretiva estimou que, além dos grupos de trabalho institucionais integrados em forma de Comissões e Departamentos, como é marcado no estatuto e que foram apresentados na seção anterior, é conveniente para o progresso do nosso Colégio, trabalhar no desenvolvimento de novas áreas que no futuro vão trazer grandes benefícios. Com essa finalidade, recebemos a aprovação da Assembléia de dezembro 2009, para iniciar quatro programas de trabalho específicos, sob os programas e com os responsáveis listados a seguir:

Dr. Rodrigo Restrepo
Presidente

  • Programa Sponsor
    Dr. Rodrigo Rerstrepo González, Dr. Ademir Humberto Soares, Dr. Miguel Angel Pinochet .
  • Programa “Encontro Institucional”
    Dr. Rodrigo Restrepo, Gema Tours.
  • Programa “Escritório Inteligente”
    Dr. Jorge Bisteni Bustani.
  • Programa CENSO
    Dr. Oswaldo Ramos e Escritório central.

Relatório do 2º Encontro de Centros com Docência

O Encontro Internacional de Serviços de Docência-Residência em números

Trinta e seis serviços de Radiololgia de 11 países diferentes, proporcionaram os conteúdos deste segundo encontro em que mais de 2750 radiologistas de 21 países se inscreveram, realizando um total de 21784 visitas.

Os conteúdos aportados pelos centros compreenderam 39 cursos de atualização com avaliação, 39 casos clínicos interativos e 39 protocolos, obtendo excelente atividade nos 43 temas de discussão abertos ao público, com 274 respostas.

Até a data do relatório ( 15 de dezembro) foram realizadas 2546 avaliações, das quais 1882 foram aprovadas. Durante os próximos 3 meses os interessados poderão continuar realizando avaliações para ter acesso a crédiros de formação continuada.

O trabalho de todos os Serviços participantes foi excelente, destacando-se entre eles para levar o prêmio “ The Core Curricullum” o seguinte:

Centro Hospitalar do Fuchal. Hospital Cruz de Carvalho de Portugal
Tutor responsável: Dra. Luisa Camacho

Dr. Fco. Javier Rodriguez Recio
Coordenador do Departamento
de Educação Eletrônica do CIR


Novos Programas de Educação Eletrônica do CIR são anunciados

Um atraente programa educativo está sendo preparado pelo Departamento de Educação Eletrônica do CIR, para ser apresentado em seu portal eletrônicos www.cir-radiolgia.org durante o ano que hoje iniciamos e que compreenderá duas atividades principais:

Abril 2009

  • Curso de Cardio Imagens

Com a participação dos centros de imagenologia que estão trabalhando nas novas modalidades de Imagem Cardiovascular não invasiva: Ecocardiografia, TC de coração e vascular, Ressonância magnética e PET- CT. Palestras, Fóruns de discussão, fotografias, música dos países e inovações técnicas como visualização em telefonia celular e traduções para inglês e português serão incorporados nos novos programas

Outubro 2009

  • 3er Congresso Virtual de Radiologia do CIR

L A terceira edição do nosso Congresso Virtual será realizada sob a cativante modalidade chamada: “Hoje o CIR visita” que cada dia poderá ser dedicada a um centro de referência de cada país, anunciam os organizadores Javier Rodríguez Recio, Alejandro Berezñak e Oswaldo Ramos Nuñez.


Publicação do primeiro livro do CIR da série “Avanços” dedicado ao Fígado

Avanços em Diagnóstico por Imagens

Publicação oficial do Colégio Interamericano de Radiologia :

  • Escrita por professores de maior reconhecimento na América Latina e Espanha
  • Concisa, de ágil leitura, e escrita em espanhol para o leitor hispano-falante
  • De publicação rápida, que evita os tempos prolongados das traduções
  • Excelente apresentação e impressão, com imagens obtidas do mais moderno equipamento
  • Avanços permitirá ao leitor um rápido percurso pelos estudos mais avançados indicados para cada patologia. Esperamos que você os disfrute.

Endereço para solicitações eletrônicas:
Ediciones Journal, Buenos Aires  www.journal.com.ar/avances


Relação de Cursos e docentes do Programa de Professor Visitante 2008

 

1. HONDURAS

19 al 20-09 2008 (Septembro)

Tegucigalpa

OK

Gloria Soto.Pediatria

OK

CHILE

 

 

 

OK

Celia Maria Ferrari

 

ARG

 

 

 

 

 

 

2. ARGENTINA

01 al 04-05  2008  (Maio)

Córdoba

OK

Javier Casillas

 

USA

 

10 al 12-09 2008 (Septembro)

Buenos Aires

OK

Jose Luis Criales

 

Mex

 

 

 

 

 

 

3. PERU

26 al 28-09 2008 (Septembro)

Lima

OK

Rodrigo Restrepo

 

COL

 

 

 

OK

Luis Felipe Alva

 

MEX

 

 

 

 

 

 

4. CHILE

02 al 04-10  2008 (Outubro)

Viña del Mar

OK

Javier Romero

 

COL

 

 

 

OK

Mirta Lafranchini

 

ARG

 

 

 

 

 

 

5. URUGUAY

06 al 08-11 2008 (Novembro)

Montevideo

 

Jorge Ocantos

 

ARG

 

 

 

 

Glenn Mena

 

ECUA

 

 

 

 

 

 

6. NICARAGUA

22 al 27-09 2008 (Septembro)

Managua

OK

Jaime Saavedra

OK

MEX

 

 

 

OK

Claudio Cortes

 

CHILE

 

 

 

 

 

 

7.VENEZUELA

22 al 25-10  2008 (Outubro)

Caracas

 

Edson Marchori

 

BR

 

 

 

 

Raúl Berreda-Escalante

 

MEX

 

 

 

 

 

 

8. COLOMBIA

06 al 09-08   2008  (Agosto)

Medellín

OK

Gonzalo Delgado

OK

CHILE

 

 

 

OK

Jorge Perez

 

VEN

 


Nova Junta Diretiva da RSNA

 
Gary J Becker,M.D. de Tucson, AZ, assumiu a presidência da Radiological Society of North America durante a passada reunião anual na cidade de Chicago.   Fila frente, de esquerda à direita: Hedvig Hricak, M.D., Ph.D., Dr. h.c., Gary J. Becker, M.D., Sarah S. Donaldson, M.D.
Segunda fila a partir da esquerda: N. Reed Dunnick, M.D., Richard L. Baron, M.D., George S. Bisset III, M.D., Burton P. Drayer, M.D., Ronald L. Arenson, M.D.

RSNA News

Convidamos os leitores do NOT i CIR  a ver diretamente, deste espaço, o boletim informativo mensal : RSNA News que a Radiological Society of North America colocou gentilmente ao nosso dispor.

Você poderá acessar ao último número do boletim, bem como ao índice dos números anteriores tanto como página web ( html), ou como arquivo PDF.

 

 

 

 


Curso SOCHARDI- MD-Anderson em Santiago

Prezado colega radiologista:

A Sociedade Chilena de Radiologia tem o prazer de informar que desde 11 até 14 de março será realizado no Hotel Grand Hyatt de Santiago o Curso "A Comprehensive Course in Oncologic Imaging: PETCT/, MDCT and MR" organizado em forma conjunta pela Sociedade Chilena de Radiología e o  MD Anderson Medical Center.

O Curso será ministrado por 11 destacados Professores do MD Anderson que conjuntamente com reconhecidos especialistas chilenos desenvolverão um interessante programa científico relativo ao estado atual do diagnóstico por imagens em cânceres de cabeça e pescoço, pulmão, hepatobiliares, pancreáticos e genitourinários, com ênfase na utilidade de TCMC, PET-CT e RM. O Curso contempla 35 palestras, 9  workshops, e  3 sessões de apresentação de casos de interesse.

A Sociedade Chilena de Radiologia convida também os Radiologistas Latinoamericanos a  participarem, com valores de inscrição preferenciais para radiologistas da América do Norte. .

Você encontrará informação detalhada em nossa web: www.sochradi.cl

Esperamos ter o prazer de compartilhar com você este interessante curso.

Dra. Gloria Soto Giordani Presidenta
Sociedade Chilena de Radiologia


El Congreso Franco-Latinoamericano de mayo tendrá traducción en 3 idiomas

Sao Paolo, Brasil 1 y 2 de mayo 2009

Organizado pela Sociedade Francesa de Radiologie, o Colégio Interamericano de Radiología e a Sociedade Paulista de Radiología em associação com o Colégio Brasileiro de radiología.

Idiomas oficiais

  • Francês
  • Espanhol
  • Portugúes
  • Todos com TRADUCCION SIMULTÂNEA.

Para a cada tema:

  • 15 conferências, 4 mesas redondas e uma sessão de interpretação de imagens com a participação de um especialista francês, latinoamericano e eruropéo.

INFORMES

Service Congrès en France
Véronique Pinçon
424, rue Paradis - 13008 Marseille
Tél : 04 91 16 72 35 - Fax : 04 91 77 84 41
Email : vpincon.tentations@free.fr / groups.orsud@free.fr

Mello Faro Turismo e Viagems Ltda.
Av São Luis 165-Cj01A-01046-911
SãPaulo SP –TEL 5511 3258 -5044
www.mellofaro.com.br


Se deseja enviar-nos sugestões, recomendações, críticas ou qualquer tipo de comentário, pode escrever-nos a:

contacto@cir-radiologia.org

Toda mensagem é bem-vindo.

Desde já muito obrigado!!


2009
 
 
 
 
 
 
 

INSCRIPCIONES INTERNACIONALES DE CORTESÍA

Säo outorgadas pela Sociedade organizadora. Estäo destinadas a membros do CIR que pertençam a outros países e näo morem no país onde o evento é realizado. As solicitações devem ser encaminhadas ao Escritório administrativo do CIR cir.admin@servimed.com.mx

www.cir-radiologia.org


Membros do CIR

Colombia
ACR
Costa Rica
ACR
Cuba
SCR
Ecuador
SERI
FESR
Honduras
AHRE
 
Nicaragüa
ANRI
Haití
SHR
Panamá
SPRI
Puerto Rico
SOCRA-DPR
República Dominicana
SDR